Saturday, January 4, 2025

47 爭奪他人飯碗莫如自家耕田,自家無田可耕幫人耕田也好。 Rather than plunder another's bowl of rice, plow your own rice field; if you do not have a rice field of your own, then help someone with his. - Master Sheng Yen



 

Friday, January 3, 2025

46 多心防人易遭鬼,知己知彼逢貴人,富貴貧賤皆布施,自利利人利眾生。One who is paranoid is prone to be deceived, one who is understanding is bound to find a helping hand. For richer or poorer, don't hesitate to give, for giving is the key to benefiting oneself, others, and all sentient beings. - Master Sheng Yen