54 警惕富貴不出三代，小心權勢令人墮落。 【聖嚴法師 108 自在語】(第三集) Beware that wealth rarely lasts and power often corrupts. - Master Sheng Yen

 

53 知過即改不為恥，放下屠刀立成佛。 【聖嚴法師 108 自在語】(第三集) Recognize your wrongs and never repeat them. Even the butcher becomes a Buddha the instant he puts away his knife. - Master Sheng Yen

 

52 才德兼備是賢良，有能無德害群馬。 【聖嚴法師 108 自在語】(第三集) Those with both talent and virtue will benefit all, those with talent but no virtue will only bring harm. - Master Sheng Yen

 

51 少些人我是非的執著，多點成人之美的言行。 【聖嚴法師 108 自在語】(第三集) Avoid the attachment to one's ego and be open minded, always behave in a way that is helpful to others. - Master Sheng Yen

 

50 若望常保富貴，培福要緊，富貴多從積福來。 【聖嚴法師 108 自在語】(第三集) Cultivating one's blessings is crucial to maintain one's wealth. Where blessings abound, wealth usually follows. - Master Sheng Yen

 

49 受持觀世音菩薩名號，得無量無邊福德之利。 【聖嚴法師 108 自在語】(第三集) Boundless blessings are found in upholding and reciting often the name of Guan Yin, Bodhisattva Avalokitesavara. - Master Sheng Yen

 

爭奪他人飯碗莫如自家耕田，自家無田可耕幫人耕田也好。 【聖嚴法師 108 自在語】(第三集) Rather than plunder another's bowl of rice, plow your own rice field; if you do not have a rice field of your own, then help someone with his. - Master Sheng Yen